Unité de contrôle ECU avec EHR

MODÈLES CONCERNÉS : T5030 T5040 T5050 T5060
EN CAS D'ÉQUIPEMENT AVEC LA BOÎTE DE VITESSES POWERSHUTTLE

CONCERNE : NOUVEAU LOGICIEL DE TRANSMISSION
La nouvelle version 02.00.00.00 du logiciel de commande de boîte de vitesses 24 x 24 et 12 x 12 (XCM) a été introduite dans la production et à des fins de maintenance.
La version 02.00.00.00 du logiciel de la boîte de vitesses est incluse dans la mise à jour EST 5.4.0.0.
PRODUCTION :
La version 02.00.00.00 du logiciel de transmission a été introduite dans la production à partir des numéros de série suivants :
Équipé du contrôle électronique du relevage (EDC) : Z9JH06220.
Équipé d'une commande de relevage mécanique (MDC) : Z9JH06060.
La nouvelle version 02.00.00.00 du logiciel de la boîte de vitesses remplace la version 01.01.00.00 précédemment utilisée en production et comprend les fonctions et améliorations suivantes :
1. nouvelle fonction permettant de définir le comportement de changement de vitesse lors du shuttle et du démarrage à l'aide du levier de shuttle. Les trois réglages de mode suivants sont disponibles :
Low : doux Mid : moyen High : élevé
Toutes les machines à partir des numéros de série concernés ont été livrées complètes avec la dernière notice d'utilisation.
édition du manuel d'utilisation, dans lequel la nouvelle fonction est décrite avec les trois
réglages de mode est décrite.
Remarques :
Par "fonction navette", on entend que l'utilisateur modifie le sens de marche avec le levier de la navette.
Par "fonction de démarrage automatique", on entend que l'utilisateur détermine la vitesse (avec le rapport et le groupe) lorsque le levier de la navette est en position neutre, puis qu'il déplace le levier de la navette en avant ou en arrière. Ensuite, le système
le logiciel règle lui-même le comportement du tracteur au démarrage.

2) Les améliorations apportées à la fonction de navette et à la fonction de démarrage automatique permettent d'améliorer le comportement du tracteur (et la sensation de conduite pour le conducteur) lors de ces processus.
3) Amélioration du comportement d'activation et de désactivation des embrayages.
Amélioration des performances de la boîte de vitesses Dual Command (Hi-Lo) et du mode de changement de direction.
mode de changement de direction.
Remarque : par "mode d'inversion du sens de marche", on entend que le conducteur change le sens de marche.
direction à l'aide du levier de navette tout en maintenant la pédale d'embrayage enfoncée, puis
il embraye la boîte de vitesses en relâchant la pédale d'embrayage.
5. un réglage amélioré des seuils pour le contrôle électronique du relevage (EDC).
Pour les machines antérieures au numéro de série concerné :
La dernière version du logiciel 02.00.00.00 peut être téléchargée sur tous les anciens boîtiers électroniques de transmission (XCM) depuis le début de la production.
de la série T5000 peut être téléchargée à partir du début de la production.
Assurez-vous que la version 5.4.0.0 (ou supérieure) du logiciel EST a été téléchargée sur votre ordinateur portable EST.
ordinateur portable a été téléchargée.
Une fois le nouveau logiciel téléchargé, vous devez vérifier les calibrages de l'embrayage de la transmission Powershuttle et les régler si nécessaire. Voir également le manuel d'atelier à ce sujet.
Pendant le calibrage de l'embrayage, vous devez vous assurer que la température de l'huile de transmission est de 50 °C (entre 40 °C et 60 °C, mais PAS moins de 40 °C). Les concessionnaires qui ne disposent pas d'un ordinateur portable EST doivent contacter leur responsable de service régional New Holland.
Remarque importante :
Lors du téléchargement de la version 02.00.00.00 du logiciel de transmission sur les anciens tracteurs équipés de la version 01.01.00.00 du logiciel, les pages pertinentes du supplément au manuel d'utilisation portant le numéro de pièce 84162933 doivent être remises au client et/ou au conducteur.
Cela est nécessaire pour obtenir des informations sur les nouvelles fonctions et les nouveaux modes disponibles. Le supplément au manuel d'utilisation portant le numéro de pièce 84162933 est disponible auprès de la logistique des pièces de rechange.

PIÈCES CONCERNÉES :
Les anciens et les nouveaux boîtiers électroniques de transmission sont entièrement interchangeables.

Ancien numéro de pièce 87350974 (avec version logicielle 01.01.00.00)
Boîtier électronique de transmission avec commande de relevage mécanique (MDC) sans cabine avec commande de relevage électronique (EDC) avec cabine
Nouveau numéro de pièce 84162795 (avec version logicielle 02.00.00.00)


Ancien numéro de pièce 87360811 (avec version de logiciel 01.01.00.00)
Boîtier électronique de transmission avec version de logiciel 02.00.00.00 avec réglage mécanique du
contrôle du relevage (MDC) avec cabine
Nouveau numéro de pièce 84162797 (avec version de logiciel 02.00.00.00)
Complément au manuel d'utilisation Multilingue : 84162933